Internationale tabel met ringmaten: vergelijking tussen de VS, de EU en het VK
Een complete gids voor het omrekenen van internationale ringmaten. Je vindt gegarandeerd de juiste maat – waar ter wereld je ook koopt.
In het kort
Internationale ringmaten maken gebruik van verschillende systemen: in Duitsland (EU) komt de maat overeen met de binnenomtrek in millimeters (bijv. EU 52 = 52 mm). In de VS wordt een getallenschaal gebruikt (bijv. US 6), terwijl in Groot-Brittannië letters worden gebruikt (bijv. UK L). Een US 6 komt daarbij precies overeen met de Duitse maat 51,5 en de Britse maat L. Bij brede ringen van meer dan 5 mm moet je altijd een halve maat groter kiezen.
Heb je een verlovingsring gevonden die je de adem beneemt, maar snap je de maattabel niet helemaal? Je bent niet de enige. Wie internationaal sieraden koopt, stuit al snel op cryptische cijfers en letters. Terwijl we in Duitsland vaak gewoon in millimeters meten, gebruiken de Amerikanen hun eigen schaal en rekenen de Britten in letters. Is er een verkeerde keuze? Nee. Maar er is zeker wel een verkeerde maat.
We zien dagelijks bij onze klanten hoe snel er bij het omrekenen misverstanden kunnen ontstaan. Eerlijk gezegd: een ring die niet past, doet afbreuk aan het mooiste moment van het aanzoek. Precies daarom hebben we deze ultieme gids samengesteld. We leggen de verschillende systemen voor je uit en geven je een nauwkeurige tabel waarmee je elke internationale maat betrouwbaar kunt omrekenen.
Hoe werken internationale ringmatenstelsels?
Elk land heeft in de loop van de geschiedenis zijn eigen systeem voor het meten van ringmaten ontwikkeld. Wat voor ons in Europa volkomen logisch lijkt, roept in de VS verbazing op – en omgekeerd. Voordat we aan de omrekening beginnen, bekijken we even kort hoe de drie belangrijkste systemen eigenlijk werken.
Het Europese systeem (ISO 8653)
In Duitsland, Oostenrijk en de meeste andere Europese landen maken we het onszelf eigenlijk vrij eenvoudig. De ringmaat komt exact overeen met de binnenomtrek van de ring in millimeter. Als je partner dus een vingeromtrek van 52 mm heeft, heeft ze ringmaat 52 nodig. Dit systeem is internationaal gestandaardiseerd volgens ISO 8653:2016 en is uiterst nauwkeurig.
Het Amerikaanse systeem
De VS, Canada en Mexico hanteren een numerieke maatschaal die meestal loopt van maat 3 tot en met 13. Er zijn hele, halve en zelfs kwartmaten. Het verschil tussen twee hele maten (bijvoorbeeld van US 6 naar US 7) komt overeen met een verschil van ongeveer 2,55 mm in de binnenomtrek. De gemiddelde Amerikaanse vrouw draagt maat US 6 – wat vrijwel precies overeenkomt met onze Duitse maat 51,5.
Het Britse systeem (VK / Australië)
In Groot-Brittannië, Ierland en Australië wordt het alfabetisch. Hier beginnen de maten bij A en eindigen ze bij Z. Ook hier zijn er halve maten (bijv. L ½). Interessant weetje: het Britse systeem is in 1987 aangepast. Sindsdien komt één letterverschil overeen met precies 1,25 mm meer omtrek. Een Britse maat L is het directe equivalent van US 6.
Weet je de ringmaat van je partner niet? Geen probleem. We sturen je gratis een ringmaatbandje naar huis. Of stuur ons gewoon een berichtje – wij kennen de beste trucjes om de maat stiekem te achterhalen. Vraag nu advies via WhatsApp
De uitgebreide omrekeningstabel (VS, EU, VK)
Hier is de tabel die je nodig hebt. We hebben de meest gangbare internationale maten voor je op een rijtje gezet. Als je tussen twee maten in zit, raden we je aan om altijd de grotere maat te kiezen. Een ring die net iets te ruim zit, kun je gemakkelijker aanpassen dan een ring die te strak zit.
| EU / DE (omtrek in mm) | VS / Canada | VK / Australië | Binnendiameter (mm) |
|---|---|---|---|
| 47 | 4 | H | 14,9 |
| 48 | 4.5 | I | 15,3 |
| 49 | 5 | J | 15,7 |
| 50,5 | 5.5 | K | 16,1 |
| 51,5 | 6 | L | 16,5 |
| 53 | 6.5 | M | 16,9 |
| 54 | 7 | N | 17,3 |
| 55,5 | 7.5 | O | 17,7 |
| 57 | 8 | P | 18,2 |
| 58 | 8.5 | Q | 18,6 |
| 59 | 9 | R | 19,0 |
3 factoren die je ringmaat beïnvloeden
Wat veel mensen niet weten: je ringmaat is geen vaste waarde. Net als onze voeten in schoenen veranderen ook onze vingers in de loop van de dag en de seizoenen. Voordat je je bestelling definitief plaatst, moet je rekening houden met deze drie factoren.
1. Temperatuur en tijdstip van de dag
Door hitte zwellen onze vingers op, door kou krimpen ze. Concreet betekent dit: midden in de zomer of na het sporten zit een ring merkbaar strakker dan op een koude winterochtend. Ook in de loop van de dag worden de vingers dikker. Het beste moment om te meten? Laat in de middag bij normale kamertemperatuur. Zo voorkom je onaangename verrassingen.
2. De breedte van de ringrail
Bijna alle mannen maken hier bij de aankoop dezelfde fout. De breedte van de ring heeft een enorme invloed op hoe hij zit. Een zeer smalle verlovingsring (ca. 1,5 mm tot 1,8 mm) glijdt gemakkelijk over het knokkelgewricht. Als je daarentegen een brede ring (vanaf 5 mm) koopt, bedekt deze meer huidoppervlak en zit hij aanzienlijk strakker. De regel van de experts: kies bij brede ringen altijd een halve maat (bijv. US 6,5 in plaats van US 6) groter.
3. Comfort Fit versus Standard Fit
Ringen met een "Comfort Fit" zijn aan de binnenkant licht gewelfd. Daardoor glijden ze soepeler over de knokkel en zitten ze in het dagelijks leven comfortabeler. Een ring met een standaardpasvorm is aan de binnenkant plat. Als je je maat hebt bepaald met een standaard ringmaatlint, zal een Comfort Fit-ring in dezelfde maat iets losser aanvoelen.
"Maak je niet te druk om de exacte millimetermaat. Een ring die in de zomer goed past, zal in de winter altijd iets losser zitten. Het belangrijkste is dat hij soepel over het knokkelgedeelte glijdt en niet vanzelf van de vinger glijdt."
Velur-diamantdeskundigen
Perfect voor jou als...
Als je twijfelt of je de Amerikaanse of de EU-maat moet kiezen. Bij Velur vervaardigen we alle ringen volgens de internationale Amerikaanse normen, maar vermelden we in de winkel altijd ook de Duitse EU-maten ter indicatie. En mocht hij toch niet goed passen: dan passen we hem gratis voor je aan.
De favorieten van onze klanten
Floral Oval
Een elegante ovale slijpvorm, omlijst door sprankelende accentsteentjes – een voorbeeld van verlovingsringen met bloemmotief.
Elegance Solitair
De tijdloze klassieker. Een adembenemende ovale slijpvorm op een delicate zetting van 1,5 mm.
Pureté Pavé
Klassieke ronde slijpvorm, prachtig tot zijn recht gebracht door een schitterende pavé-zetting.
Veelgestelde vragen over ringmaten
In Duitsland ligt de gemiddelde ringmaat voor vrouwen tussen 52 en 54. In de VS komt dat overeen met US 6 tot US 7. Houd er echter rekening mee: dit is slechts een gemiddelde. De individuele maat hangt sterk af van de botstructuur en het postuur. Meet bij twijfel altijd even na, in plaats van af te gaan op gemiddelde waarden.
Nee, dat komt zelden voor. De vingers van je dominante hand (voor rechtshandigen dus de rechterhand) zijn meestal ongeveer een halve maat groter dan die van de andere hand. Aangezien de verlovingsring in Duitsland traditioneel aan de linkerhand wordt gedragen, maar de trouwring aan de rechterhand, moet je precies de vinger opmeten waaraan de ring later zal worden gedragen.
Haal even diep adem – dat is helemaal geen probleem. We weten hoe moeilijk het is om stiekem de ringmaat te achterhalen. Daarom bieden we je bij Velur een gratis aanpassingsservice aan. Binnen de eerste 180 dagen na ontvangst passen onze goudsmeden de ring eenmalig volledig gratis aan naar de juiste maat.
Ja, precies. Het Europese systeem (ISO 8653) is heel logisch opgebouwd. De ringmaat komt overeen met de binnenomtrek van de ring in millimeters. Als je dus met een meetlint de omtrek van je vinger meet en uitkomt op 52 mm, dan is maat 52 de juiste keuze.
De veiligste truc: pak een ring die ze al draagt (het liefst aan de ringvinger) en druk deze in een stuk zeep of klei om een afdruk te maken. Je kunt ook de binnendiameter van deze ring met een liniaal meten en deze omrekenen aan de hand van onze tabel hierboven. Als ze diep slaapt, kun je ook voorzichtig een draadje om haar vinger wikkelen – maar pas op, ze kan wakker worden!
Vind jullie droomring
Ontdek onze handgemaakte verlovingsringen met duurzame lab-grown diamanten en moissaniet. Topkwaliteit, zonder de gebruikelijke juweliersopslag.
